Com produção de Kurt Vile, Sweep It Into Space aposta na familiaridade e apresenta trio mais refinado do que nunca